Boruto: Naruto Next Generations N.º 5

La misteriosa organización "Kara" ha comenzado su búsqueda del "receptáculo" que han perdido. Mientras tanto, Boruto entrena en combate ninja con Naruto, pero descubre que su padre está usando una herramienta científica ninja en la mano derecha. Esto indigna a Boruto, ¡pero justo en ese momento le asignan una nueva misión! ¡¡Una nueva catástrofe se avecina sobre el mundo!!