En aquesta nova etapa del manga shonen, en Vegeta, en Krilín, en Cor Petit i altres lluitadors s’enfronten a una amenaça devastadora: uns androides amb un poder inimaginable que poden derrotar fins i tot els guerrers més forts. Tot i que alguns defensors de la Terra no van néixer aquí, estan decidits a protegir-la. Però, amb aquests nous enemics, ¿serà suficient l’ajuda inesperada que arriba des del futur?