En aquest manga shonen, la Capital de l'Est ha estat totalment destruïda pels Guerrers de l'Espai, i les energies dels lluitadors estan al límit. En Vegeta, un guerrer malvat que ha sembrat terror a tot l'univers, sembla estar a punt de ser vençut. Tot i això, l'arrel del mal no ha estat extirpada. El Sr. Kaito està preocupat pel que encara pot venir, i té bones raons per estar-ho!