Una resurrecció significa un nou començament, especialment per als amics d'en Son Goku, que han rebut una segona oportunitat gràcies a ell i li estaran eternament agraïts. Però les aventures no s'aturen. Amb un salt inesperat en el temps, la història d'aquest manga shonen continua amb la inauguració d'un nou Gran Torneig de les Arts Marcials. Tot ha canviat: alguns personatges han crescut, d'altres han envellit o madurat. Però l'esperit del torneig es manté intacte: només pot quedar-ne un.