El Senyor Mechikabura està planejant ressuscitar el Món Demoníac Fosc reunint les set Boles de Drac obscures! Trunks i la Patrulla del Temps, sota la direcció del Kaiôshin del Temps, concentren les seves forces per enfrontar-se a ell. La primera part de la seva missió per aturar el caos del Món Demoníac Fosc conclou aquí!