Bola de Drac Heroes Núm. 1: Missió al Món Demoníac Obscur. Edició en Català

Trunks emprèn un viatge en el temps on coneix la Kaiôshin del Temps, una deessa responsable de mantenir l'equilibri temporal. Després de veure el perill que amenaça les línies temporals, s'uneix a la Patrulla del Temps per protegir la història de manipulacions malignes. Mentrestant, des del món demoníac fosc, una força obscura intenta distorsionar el temps per a beneficis propis. Trunks haurà de descobrir quina relació tenen aquestes entitats amb el temps i lluitar per preservar l'equilibri de l'univers.