"Banana Fish" sigue a Ash Lynx, un joven líder de pandillas en Nueva York, y a Eiji Okumura, un fotógrafo japonés, mientras investigan el misterio de una droga llamada "Banana Fish". La investigación los lleva a descubrir una vasta conspiración y enfrentar peligrosos criminales, incluyendo al mafioso Dino Golzine, quien crió a Ash. En su búsqueda, Ash y Eiji deben sobrevivir en un entorno violento y corrupto, mientras forjan una profunda amistad.