El combat entre Granola, Goku i Vegeta arriba al seu punt culminant, i el cerealià pren la decisió d'eliminar Vegeta, fins i tot si això significa sacrificar-se a si mateix! En aquell moment, Monite apareix i revela un episodi del passat que canvia tot...